『マグダレンの祈り』(←気力がないと見れなそうな内容なので未見)のピーター・マラン監督の最新作、『NEDS』を見てきた。 見る前から悪い予感がしていたのだが、案の定英語はほとんどわからなかった。スコットランドの英語は『トレインスポッティング』程度…