2019-12-31から1日間の記事一覧

これは演劇クラスタ必見では?~『マリッジ・ストーリー』

ノア・バームバック監督新作『マリッジ・ストーリー』を見た。 www.youtube.com 演出家のチャーリー(アダム・ドライヴァー)と女優のニコール(スカーレット・ジョハンソン)の離婚を描いた作品である。この夫婦はニューヨークの前衛的な劇団で活動していたカッ…

ウィキペディア加筆大会で[[スタニスラフスキー・システム]]を強化しました

ウィキペディア加筆大会、滑り込みでスタニスラフスキー・システムを強化しました。ほとんど翻訳なのですが、衝撃だったのは『俳優の仕事』(スタニスラフスキーの著書、もとはロシア語)の日本語訳と英語訳で訳語が全然違うことです。英語訳で"art of experie…