19世紀のミュージックホールを修復した劇場、ホクストンホールで『復讐者の悲劇』を見てきた。これは17世紀初めの復讐悲劇の代表作で、おそらくトマス・ミドルトンの作だろうと言われている(シリル・ターナー作だという説もあるが、ミドルトン説のほうが有力…