恋の骨折り損

かなり好みでなかった~『ラヴズ・レイバーズ・ロスト-恋の骨折り損-』

シアタークリエで『ラヴズ・レイバーズ・ロスト-恋の骨折り損-』を見てきた。2013年にニューヨークで初演されたミュージカルの日本版である。 www.tohostage.com 話は『恋の骨折り損』なのだが、正直かなり好みでなかった…まず、原作では私がわりと気に行っ…

歌って踊る、川崎市アートセンター『恋の骨折り損』

川崎市アートセンターで河田園子演出『恋の骨折り損』を見てきた。この演目は一度手話の舞台で見たことがあってそれがめちゃめちゃ面白かったのだが、日本語で生で見るのははじめてだと思う。 歌や踊りを取り入れているところはケネス・ブラナー版の『恋の骨…

グローブ・トゥ・グローブフェスティヴァル、ブリテン手話版『恋の骨折り損』〜手話全然わかんないのに前の日見た日本語の『コリオレイナス』より断然面白かった

オリンピック関連行事としてシェイクスピアの38作品(『エドワード三世』や『二人の貴公子』とかはやらないで長詩『ヴィーナスとアドーニス』の翻案をやるので全戯曲ってわけではない)を全部違う言語で上演するグローブ・トゥ・グローブフェスティヴァルが先…