世界シェイクスピア大会の配信で鄧樹榮演出の『マクベス』を見た。2019年の香港のプロダクションである。広東語で英語字幕がつく（最後のQ&Aは字幕がないので見られなかった）。 箱のような背景幕だけがあるシンプルなセットで展開する物語である。一応、現…

内容は悪くないが、撮影が…鄧樹榮演出『マクベス』（配信）

『3人ぐらいdeシェイクスピア「マクベス」』を配信で見た。3人＋リュートだけでやるリーディング公演である。お芝居好きの夫婦と家政婦3人でやるアマチュア演劇という設定なのだが、この設定が要るのかはあんまりよくわからなかった。リュートの生演奏がある…

小規模なリーディング～『3人ぐらいdeシェイクスピア「マクベス」』（配信）

先月末発行のShakespeare Studies（日本）にDULL-COLORED POP『マクベス』の劇評を書きました。書誌情報は以下のとおりです。 Kitamura Sae, "Dull-Colored Pop's Macbeth, dir. by Kenichi Tani", Shakespeare Studies, 59 (2021): 46 - 48.

DULL-COLORED POP『マクベス』の劇評が出ました

『レディ・マクベス』を見た。オペラにもなっている『ムツェンスク郡のマクベス夫人』を原作としているが、舞台はイギリスだし、終わり方などはかなり変わっている。19世紀にイングランドの北のほうの田舎で愛していない相手と結婚させられたキャサリン（フ…

演技はいいし、緊張感のある作品だが…『レディ・マクベス』

The Shows Must Go Onのネット配信で『マクベス』を見た。ルパート・グールド演出、パトリック・スチュアート主演で2010年のものである。もともとは2007年にチチェスターで上演したものをテレビ用に翻案したらしい。 www.youtube.com 舞台設定としては1960年…

バルカン半島のきなくさい政争を描く～パトリック・スチュアート『マクベス』（配信）

オランダ国立オペラの『ムツェンスク郡のマクベス夫人』を配信で見た。2006年の公演で、マルティン・クシェイ演出である。 www.youtube.com 実はこの演目はたぶん私が初めて日本で生で見たオペラ（演出は全く違った）…なのだが、その時の記憶に比べるとけっ…

演出がかなり苦手～オランダ国立オペラ『ムツェンスク郡のマクベス夫人』（配信）

メトロポリタンオペラ『マクベス』を見た。2008年のエイドリアン・ノーブル演出、ジェームズ・レヴァイン指揮によるプロダクションの映像である。2014年のMETライブビューイングの演出とは全く違うバージョンだ。 www.metopera.org 衣装などはけっこう現代の…

雪のスコットランド～メトロポリタンオペラ『マクベス』(配信)

フォルジャー・シェイクスピア図書館の『マクベス』を配信で見た。アーロン・ポズナーと、マジシャンのデュオであるペン&テラーのテラーが演出したプロダクションである。2008年の上演で、かなり画質が悪く、ちょっとわかりづらいところがあるのが残念だ。 w…

マジックの芝居～フォルジャー・シェイクスピア図書館『マクベス』(配信)

ウィーン国立歌劇場『マクベス』を配信で見た。2019年5月14日に上演されたもので、指揮はジェームズ・コンロン、演出はクリスティアン・レートである。 www.staatsoperlive.com 舞台は完全に現代で、灰色のコンクリートの大きなセットに軍服を着た人々が行き…

コンクリートの陰鬱なセットと現代政治～ウィーン国立歌劇場『マクベス』(配信)

ベルリナーアンサンブルの『マクベス』を配信で見た。ミヒャエル・タールハイマー演出で2018-2019に上演されたものの撮影である。ドイツ語に英語字幕がつく。 www.berliner-ensemble.de スモークをたいたり、意図的に舞台全体をものすごく眩しくしたりするな…

暴力と光～ベルリナーアンサンブル『マクベス』(配信)

ストラトフォード・フェスティヴァル『マクベス』を見た。2016年の上演を撮影したものである。 www.youtube.com 舞台は中世なのだが、衣類は光沢のある布や金属のアクセサリーをふんだんに使った豪華なもので、わりと見栄えがする。大きな玉座を置いたセット…

ちょっとポランスキー風か？～ストラトフォード・フェスティヴァル『マクベス』(配信)

グローブ座の配信で『マクベス』を見た。これはドイツ銀行がスポンサーになってイギリスの子供たちが学校で習う演目を上演するプロジェクトの一環で、2020年春にロックダウン直前まで上演されていたものである。現在、学校閉鎖中の自習教材として無料配信さ…

ハンガー・ゲームのスコットランド～グローブ座『マクベス』(配信)

俳優座で『マクベスの悲劇』を見てきた。 haiyuza.net 新しい台本を使い、あまりカットなしでやるというものである。完全ノーカットというわけではなく(付け足しと考えられているヘカテの場面などはない)、また最初にマクベス夫妻の強い愛情を示すべく、台本…

水！手洗い！～『マクベスの悲劇』

DULL-COLORED POP『マクベス』を見てきた。ものすごく面白かったのだが、これは紙媒体に劇評を書くかもしれないので、メモだけにしておく。 とにかく政治諷刺が強烈な現代的な舞台である。途中までは「なんでマクベスはこんなしゃべり方なんだ…？」と思って…

DULL-COLORED POP『マクベス』

劇団ワンツーワークス『男女逆転<マクベス>』を見てきた。男女の役をほとんど全部入れ替えるというもので、原作で男性の設定の役は女性に、女性の設定の役は男性になる。つまりマクベスが女性という設定になり、マクベスの配偶者がマクベス夫人ならぬ夫君に…

アマゾン族の崩壊～劇団ワンツーワークス『男女逆転<マクベス>』

NTライヴ『マクベス』を見てきた。ルーファス・ノリス演出で、主演はロリー・キニアとアン=マリー・ダフである。 www.youtube.com セットは内戦で破壊された近未来の都市で、ポストアポカリプス的な混乱状態がイメージされている。ただ、とくに前半部では立…

いいところはたくさんあるが、あまり好みではなかった～NTライヴ『マクベス』

北千住BUoYで鮭スペアレ『マクベス』を見てきた。 いつもの鮭スペアレに比べると能の要素を減らしているのだが、これは演目が『マクベス』であることを考えると当然…というか、既に『蜘蛛巣城』でちゃんとやっているので、この期に及んでもう一度やるとした…

キャストの難しさ～鮭スペアレ『マクベス』

『メタルマクベス disc 3』を見てきた。disc 1やdisc 2と基本的にはあまり変わらない印象だったのだが、主演が浦井健治と長澤まさみだったせいか、少しミュージカル風味が強いかもと思った。あと、相変わらず体力が必要でつかれるプロダクションだ…

ミュージカルらしい『メタルマクベス disc3』

『メタルマクベス』disc2を見てきた。話はdisc1と同じで、基本的に音楽が大事な芝居だという印象はそう変わらないのだが、役者が違っており、それにあわせて少しずつ演出を変えているというのはある。 尾上松也がランダムスター/マクベス役で、もともと新感…

歌舞伎っぽいマクベス～『メタルマクベス』disc2

IHIステージアラウンド東京で『メタルマクベス disc1』を見てきた。初演は見られなかったので、今回が初めてである。2218年の荒廃した東京で戦う将軍ランダムスター(橋本さとし)とその妻(濱田めぐみ)の物語が1980年代のバンドであるメタルマクベスの命運が交…

この芝居における魔法は、音楽の力〜『メタルマクベス disc1』

サウスバンクのアンダーベリーフェスティヴァルで、子供向けのシェイクスピアショーであるShakespearienceを見てきた。これはヒゲをつけた3人の役者(男性1人、女性2人)でとっかえひっかえいろんな役をやりながら、かなり簡単にした『マクベス』『ロミオとジ…

子供向けのシェイクスピアショー、Shakespearience

英国ロイヤル・オペラ・ハウスシネマシーズン『マクベス』を見てきた。演出はフィリダ・ロイドである。ヴェルディのオペラ版を見るのは初めてだった。 マクベス夫人(アンナ・ネトレプコ)や、フリーダ・カーロのようにつながった眉のメイクで出てくる大勢の魔…

ちょっと撮り方が好みじゃなかった〜英国ロイヤル・オペラ・ハウス『マクベス』

新国立劇場で、鄭義信作、ソン・ジンチェク演出『赤道の下のマクベス』を見てきた。 舞台は第二次世界大戦後、シンガポールのチャンギにある戦犯の収容所である。ここには日本人及び朝鮮人のBC級戦犯が収容されている。主に泰緬鉄道(『レイルウェイ 運命の旅…

その選択は正しかったのか？『赤道の下のマクベス』

本多劇場で益山貴司（名前に間違いがあり、修正）演出、劇団子供鉅人『マクベス』を見てきた。104人もの役者が舞台に登場するというけっこう規模の大きい上演である。マクベス夫人を益山寛司（この方が演出家なのかと思ったら、名前が一字違いで兄弟らしい）…

クロスジェンダーキャスティング、だがその効果は〜子供鉅人『マクベス』

木村龍之介演出、カクシンハン『マクベス』を見てきた。プログラム作りを少しだけお手伝いしたので、招待だった。 全体的にとにかく舞台がゴミみたいなのが特徴である。内容は全然ゴミではないのだが(むしろゴミの逆)、セットの見た目がゴミの山みたいに汚い…

ゴミみたいな舞台、ゴミでない内容〜カクシンハン『マクベス』

芝居砦・満天星で満天星シェイクスピアシリーズ『マクベス』を見てきた。金守珍演出、新宿梁山泊の公演である。1時間40分くらいで終わってしまう短い『マクベス』だが、カットの仕方は一貫性があり、そんなに悪くはない。 美術は以前に同じシリーズでやった…

南国魔女悲劇〜満天星シェイクスピアシリーズ『マクベス』

ラゾーナ川崎プラザソルでCasual Meets Shakespeare『Macbeth SC』を見てきた。演出は松崎史也で、シリアス版である。 翻案と言ったほうがいいような台本で、原作をかなりカットする一方でわかりやすくするためにいろんな場面を付け加えたり、変更したりして…

わかりやすいのはいいのだが、カットしすぎて意味不明箇所も〜Casual Meets Shakespeare『Macbeth SC』

グローブ座でイクバル・カーン演出の『マクベス』を見てきた。 かなり視覚的に凝った演出で、黒いカーテンやスモークなどを使って非常に不吉で奇妙な雰囲気を醸し出している。わりと現代的なセットや衣装なのだが、かなりゴスい趣味で、魔女の場面では人形の…

ヴィジュアルに凝った演出〜グローブ座『マクベス』

世田谷パブリックシアターで野村萬斎の『マクベス』を見てきた。つまらないというわけではなかったのだが、ただ2年前に見た時のほうが面白かった気が…少し演出がシンプルになっているように思ったのだが、そのせいかな？

世田谷パブリックシアター、萬斎『マクベス』再演

ジャスディン・カーゼル監督『マクベス』を見てきた。マイケル・ファスベンダーがマクベス役、マリオン・コティヤールがマクベス夫人役である。 非常にちゃんとしたマクベスである。スコットランドの荒涼とした大地を舞台に残虐な血みどろの戦いが繰り広げら…

独白は顔だけでやるもんじゃない〜ファスベンダー版『マクベス』