日本語版ウィキペディアにファラオ島とファラオズ・アイランドの記事を翻訳で立てました。ファラオ島はエジプトのシナイ半島近くの島で聖書に出てくる場所じゃないかとも言われている島、ファラオズ・アイランドはテムズ川にあるエジプトかぶれの名前の建物がいっぱいある島です。なお、どっちもPharaoh's Islandという表記なのですが、エジプトのほうは日本語の用例が見つかったもののイギリスのほうはなかったので、そのままカタカナにする表記で立てました。
新刊批評の教室 ――チョウのように読み、ハチのように書く (ちくま新書)』をよろしくお願い申し上げます。
