世田谷パブリックシアターで『ハングマン』2回目を見てきた。ちょっと親密感のある劇場になり、笑うところが増えたように思う。お客さんも埼玉よりリラックスしていたというか、隣の人につられて笑うようなことが多い感じだった。

キャトリン・モラン『女になる方法-ロックンロールな13歳のフェミニスト成長記-』が青土社より6月に刊行されます。初めての単訳書です。目下校正中ですので、よろしくお願い申し上げます。